Jacklin will JackItIn

[davcol]

I'd have his guts for garters if I were those Dutch lads.

[Case]

Please elaborate...

[davcol]

He needs a good knuckle sandwich.

[Case]

They are are under constant pressure, implosion imminent.

[Case]

Chris are you available to translate?


De British Darts Organisation (BDO) verkeert in erg zwaar weer. De zaal van het WK is nauwelijks gevuld en berichten over financiële flaters stapelen zich op. De darters weten ook niet waar ze aan toe zijn.

Donderdagmorgen kwamen geruchten naar buiten dat het prijzengeld van het BDO WK nog verder omlaag zal gaan. WK-deelnemer Martijn Kleermaker tast nog in het duister. "Ik heb wel berichten gehoord over het nog meer verlagen van de prijzenpot, maar mij is nog niks gezegd door het bestuur."

"Mocht het inderdaad nog meer verlaagd zijn dan weet je dat het zo langzaamaan wel einde verhaal is met de BDO", gaat de 28-jarige Nederlander verder. "Het geld lijkt gewoon op te zijn en rekeningen kunnen niet betaald worden."

Om bevestiging vragen kunnen de spelers niet. BDO-voorzitter Des Jacklin laat zich namelijk nauwelijks zien. "Hij durft ons volgens mij niet onder ogen te komen, want ook in de spelersruimte zien we hem amper. Als je voorzitter bent van de BDO en je organiseert het WK dan mag je toch verwachten dat je hem zou zien, maar niet dus."

Het krediet van de voorzitter, die in augustus 2018 in zijn functie trad, is dan ook op. "Hij heeft geen steun van mij en velen met mij. Het lijkt mij een onhoudbare situatie!", zegt Kleermaker stellig.

Ondanks de problemen blijft de darter die vanavond een plek bij de laatste acht hoopt te machtigen gefocust op het winnen van zijn wedstrijden. "Het is natuurlijk niet echt een WK zoals je je het voorstelt, maar desalniettemin wil ik mijn wedstrijden gewoon winnen, want sta hier niet voor niks!"

Daarnaast ziet Kleermaker het WK als goede oefening. "Ja, uiteindelijk is dit de opwarmer voor Q-school. Een tourkaart halen is dit jaar misschien nog wel meer van belang dan afgelopen jaren gezien de ontwikkelingen bij de BDO."

[davcol]

They lobbied for the job as well. Hopefully this will be the last time we see that ogre on a t.v screen.

[BlueSpark]

Chris are you available to translate?


De British Darts Organisation (BDO) verkeert in erg zwaar weer. De zaal van het WK is nauwelijks gevuld en berichten over financiële flaters stapelen zich op. De darters weten ook niet waar ze aan toe zijn.

Donderdagmorgen kwamen geruchten naar buiten dat het prijzengeld van het BDO WK nog verder omlaag zal gaan. WK-deelnemer Martijn Kleermaker tast nog in het duister. "Ik heb wel berichten gehoord over het nog meer verlagen van de prijzenpot, maar mij is nog niks gezegd door het bestuur."

"Mocht het inderdaad nog meer verlaagd zijn dan weet je dat het zo langzaamaan wel einde verhaal is met de BDO", gaat de 28-jarige Nederlander verder. "Het geld lijkt gewoon op te zijn en rekeningen kunnen niet betaald worden."

Om bevestiging vragen kunnen de spelers niet. BDO-voorzitter Des Jacklin laat zich namelijk nauwelijks zien. "Hij durft ons volgens mij niet onder ogen te komen, want ook in de spelersruimte zien we hem amper. Als je voorzitter bent van de BDO en je organiseert het WK dan mag je toch verwachten dat je hem zou zien, maar niet dus."

Het krediet van de voorzitter, die in augustus 2018 in zijn functie trad, is dan ook op. "Hij heeft geen steun van mij en velen met mij. Het lijkt mij een onhoudbare situatie!", zegt Kleermaker stellig.

Ondanks de problemen blijft de darter die vanavond een plek bij de laatste acht hoopt te machtigen gefocust op het winnen van zijn wedstrijden. "Het is natuurlijk niet echt een WK zoals je je het voorstelt, maar desalniettemin wil ik mijn wedstrijden gewoon winnen, want sta hier niet voor niks!"

Daarnaast ziet Kleermaker het WK als goede oefening. "Ja, uiteindelijk is dit de opwarmer voor Q-school. Een tourkaart halen is dit jaar misschien nog wel meer van belang dan afgelopen jaren gezien de ontwikkelingen bij de BDO."

“The BDO is shit and the board are a joke
I’m going to Q school, but I’m not as good as I think I am so I’ll be back next year”

[Case]

Des is ghostlike, this WC isn't a real one anymore 1/4 prizemoney, still, it's a practice for Q-school.

[Ginge]

Will he turn up to present the big cheque on Sunday?

[Case]

Define "big" is there a market for "no final played"?

[Ginge]

Define "big"

In size rather than amount.

[Case]

is there a market for "no final played"?

[davcol]

He will send that man beast in his place cos he's a big girls blouse.

[Sally]

Translated.....by Google...

The British Darts Organization (BDO) is in very bad weather. The room of the World Cup is hardly filled and messages about financial flaters are piling up. The darters also do not know where they stand.

Thursday morning rumors came out that the prize money from the BDO World Cup will fall even further. World Cup participant Martijn Kleermaker is still in the dark. "I have heard messages about reducing the prize pool even more, but nothing has been said to me by the board."

"If it has indeed been lowered even more, you know that the BDO is gradually ending its story", the 28-year-old Dutchman continues. "The money just seems to be used up and bills cannot be paid."

Players cannot ask for confirmation. BDO chairman Des Jacklin hardly shows up. "I don't think he dares to face us, because we hardly see him in the players' room either. If you are chairman of the BDO and you organize the World Cup then you can expect that you would see him, but not so."

The chairman's credit, who took up his duties in August 2018, is therefore exhausted. "He has no support from me and many with me. It seems to me to be an untenable situation," says Kleermaker firmly.

Despite the problems, the darter who tonight hopes to authorize a place in the last eight remains focused on winning his matches. "Of course it is not really a World Cup as you imagine it, but nonetheless I just want to win my matches, because I am not here for nothing!"

Kleermaker also sees the World Cup as a good exercise. "Yes, in the end this is the warm-up for Q-school. Fetching a tour card is perhaps even more important this year than in recent years in view of developments at BDO."

[Case]

Thanks Sally.

[Deleted User]

Define "big"

In size rather than amount.

With spelling mistakes.

[NvH]

Will he turn up to present the big cheque on Sunday?

He'll lock the players in a room and announce that there's no prize money, a bit like this except he won't face any of them at all

[Demolition_fan]

Surely the prize can’t be less than 50 gs

[BlueSpark]

Surely the prize can’t be less than 50 gs

I wouldn’t bet on it

[bovvered]

Cheque will probably bounce anyway, but whats the chances of it being made out for 100 or 50 grand with Des saying please dont tell anybody we only paid you 23 it will make me look stupid